Орангутанг и пианистка

Работаю в производственном отделении распределительной сетевой энергетической компании. Полугосударственная организация совковой закалки. Всё всегда очень сурьёзно и по регламентам.

Пришёл на модернизацию системный блок главного инженера одного из районов электрических сетей. Системный блок модернизировал, копирую файлы и папки пользователя со старого жёсткого диска, подключённого к моему компу, на новый жесткий диск по сети. Внезапно появляется эпическое сообщение:

Файл Zapihal svoj chlen v uzkuju popku.wmv не может быть скопирован. Сетевое имя более недоступно.

Сижу и думаю: то ли то, куда запихал, слишком узкое оказалось, то ли старый жёсткий диск замучила совесть за пособничество в хранении клубнички?

В той же самой папке, где лежал «запихивающий», среди целой коллекции с загадочными названиями нашёл прибежище и файл с именем Orangutang i pianistka.wmv.

Что делает главный инженер на работе?