Одиннадцать тридцать восьмых

Звонок. Проблема: в 1С документы создаются не тем временем. То есть было утро, а у неё при создании документа время ставится 23 с чем-то. Непорядок!

— А какое время у вас в компьютере?
— (удивлённо) Это как?
— Ну, у вас на мониторе в нижнем правом углу (куда уж точнее?) часы.
— Не, у меня нет часов.
— Вы уверены?
— Нету!

Начинаю терять терпение.

— Хм, хорошо. А что у вас там есть?
— Ну… Написано «ру», потом какой-то кружочек (видимо, иконка динамика), потом такой квадратик чёрно-жёлто-зелёно-красный (а это антивирус AVG)…
— Ну, а потом-то что? Правее?
— Потом одиннадцать, две точки, тридцать восемь. И всё.
— А «одиннадцать, две точки, тридцать восемь» вам ничего не напоминает?
— Ой! Часы!

Человек работает за компом полтора года.