Вынуть просто, вставить — нет

У бабушки юбилей. По такому поводу моя мать, бухгалтер по профессии, решилась на подвиг: самой загуглить поздравление. Подзывает меня и спрашивает:

— А как сохранить это на флешку?
— Создай текстовый файл и скопируй в него.
— Я бы сделала по-другому: создала бы папку.

С удивлённым видом прошу показать. Мать заходит на флешку, создаёт папку, копирует в браузере текст, заходит в папку и жамкает «вставить».

— Ой, а как? Ещё раз надо скопировать?