А чего тут рассусоливать?

Запросили у админов наших партнёров схему их офисной сети для понимания, как дальше реализовывать проект по обеспечению двух офисов единой связью. Через некоторое время пришло письмо. В письме — DOC-файл следующего содержания:

Интернет->роутер->компьютер с трафик инспектором->далее Астерикс и все остальные ПК.

И всё. Сижу и думаю: смеяться или плакать?