Закрывай тридцатую и бегом сюда

На второй или третий день моей работы сисадмином получаю звонок из бухгалтерии:

— У меня не работает сороковая программа! Срочно надо поправить, а то я отчёт делать не могу.

Иду в бухгалтерию посмотреть на загадочную программу. Открыт Excel 95; в формуле стёрся знак «равно», и ячейка не высчитывает значение. Я исправляю формулу и отправляюсь к себе в кабинет размышлять, с какого перепугу Эксель стал «сороковым». Только через час до меня дошла логика:

Excel → XL → 40